← Все сериалы
Benoît McGinnisOlivier Dubreuil
Catherine Proulx-LemayBrigitte Girard-Laplante
Danielle ProulxPauline Laplante
Marie-Ginette GuayMicheline Gagnon-Dubreuil
Marie-Hélène ThibaultManon Girard
Maxime DenomméeSimon / Carl Laplante
Pierre-Alexandre FortinÉric
Vincent BilodeauHenri Girard
Aveux (2009)Завершён
Simon Laplante ran away from his past and built a new life for himself in Montreal (Canada). However, his relatives from the past catch up with him.
Актёрский состав
A
Audréane CarrierJoliane (adolescente)Benoît McGinnisOlivier DubreuilCatherine Proulx-LemayBrigitte Girard-LaplanteDanielle ProulxPauline LaplanteL
Luc DesharnaisSteve LaplanteMarie-Ginette GuayMicheline Gagnon-DubreuilMarie-Hélène ThibaultManon GirardMaxime DenomméeSimon / Carl LaplanteP
Pascal LafontaineCarl (adolescent)Pierre-Alexandre FortinÉricR
René GagnonSandrineVincent BilodeauHenri GirardW
Wilson HenleyOlivier (adolescent)