← Все сериалы
Можно ли перевести эту любовь? (2026)
ЗавершёнCan This Love Be Translated? · 이 사랑 통역 되나요? · Can Love Be Interpreted?, Can Love Be Translated?, Can This Love Be Interpreted?, Can You Interpret This Love?, Can You Translate This Love?, I Sarang Tongyeok Doenayo?, Love in Translation, Как перевести любовь?, Чи можна перекласти любов?, Bu Muhabbatni tarjima qilish mumkinmi?
Другие названия: Can This Love Be Translated? · 이 사랑 통역 되나요? · Can Love Be Interpreted?, Can Love Be Translated?, Can This Love Be Interpreted?, Can You Interpret This Love?, Can You Translate This Love?, I Sarang Tongyeok Doenayo?, Love in Translation, Как перевести любовь?, Чи можна перекласти любов?, Bu Muhabbatni tarjima qilish mumkinmi?
MyDramaList: 8.4
Страна: South Korea
Тип: Drama
Эпизоды: 12 × 1 hr. 6 min.
Эфир: 16 янв 2026 (по пятницам)
Рейтинг: 15+ - Teens 15 or older
Переводчик Ju Ho Jin придерживается профессионального правила: оставаться нейтральным и незаметным. Оно рушится, когда его назначают к звезде Cha Mu Hui — на публике безупречной и изящной, а в личном общении резкой и порой жестокой. Ho Jin, владеющий японским, итальянским и английским, начинает тихо смягчать её хаотичные грубые фразы, чтобы они не разрушили её публичный образ. Каждое интервью и пресс-конференция становятся минным полем: буквальный перевод может вызвать скандал, а «отредактированная» фраза предать настоящую Mu Hui. Заметив, как часто он смягчает её слова, Mu Hui начинает проверять его провокационными репликами и полушутливыми признаниями, чтобы понять, где проходит его верность.
Актёрский состав
Отзывы
Войдите, чтобы оставить отзыв.
Пока нет отзывов — будьте первыми.
Комментарии
Войдите, чтобы комментировать.
Пока нет комментариев — начните обсуждение.
