Mu Gua Huang (木瓜黄)экранизаций: 1

Ложные двоечники

Name: Ложные двоечники
Author: Mu Gua Huang (木瓜黄)

伪装学渣

Автор: Mu Gua Huang (木瓜黄)

Название оригинала: 伪装学渣

На каком языке прочитать

На русском: перевода пока не знаем
На английском: перевода пока не знаем

В начале учебного года старшеклассники с ужасом узнают, что два самых грозных хулигана школы — He Zhao из восточного корпуса и Xie Yu из западного — попали к ним в класс, да ещё и за одну парту. Оба прочно держатся в самом конце рейтинга успеваемости. Однако слава не вполне совпадает с тем, кто они на самом деле, и после нескольких происшествий соседи по парте начинают смотреть друг на друга иначе. По книге снят сериал No. 1 Student.

Аннотация книги

วันเปิดเทอมใหม่ที่บรรยากาศเต็มไปด้วยความคึกคัก เด็ก ม.5 ห้องสามที่ออกันอยู่หน้าบอร์ดประกาศผลการแบ่งห้องกลับรู้สึกหนาวจับขั้วหัวใจ เพราะขาใหญ่ที่ลือกันว่าฆ่าคนตาไม่กะพริบทั้งสองกลับถูกจับมาอยู่ในห้องเดียวกัน ‘เฮ่อจาว’ แห่งตึกตะวันออก กับ ‘เซี่ยอวี๋’ แห่งตึกตะวันตก ลูกพี่ใหญ่ทั้งสองที่เคยอยู่คนละฟาก กลับกลายเป็น เพื่อนร่วมโต๊ะ ไม่เพียงเท่านั้น สองคนนี้ยังครองอันดับ ‘เรียนห่วย’ เอาไว้อย่างเหนียวแน่น แต่ชื่อเสียที่กระฉ่อนไปทั่วกับตัวจริงดูเหมือนจะไม่เป็นอย่างนั้น หลังผ่านเหตุการณ์บางอย่าง เพื่อนร่วมโต๊ะที่เรียนห่วยพอกันก็เริ่มมองอีกคนไม่เหมือนเดิม

Цитата по mebmarket.com ↗